Rumänisches Staatsarchiv, Timisoara: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 30. September 2018, 15:13 Uhr

Eingang (2018)

Adresse

Anschrift

Str. Andrei Mocioni nr 8

Rumänien-1900 Timisoara

Telefon

(0040-56) 193463

Webseite

http://arhivelenationale.ro/

Anreise

Das Archiv liegt unweit des Continental-Hotels am Boulevard der Revolution Nr. 3.; es ist von hier aus zu Fuß in etwa 20 Minuten erreichbar. Vom Hotel geht man nach rechts Richtung Bega; vor der Brücke über den Bega-Kanal biegt man nach links in die Andrei-Mocioni-Straße. Das Staatsarchiv befindet sich im selben Gebäude wie die Stadtpolizei, jedoch mit separatem Eingang an der Rückseite des Gebäudes.

Es empfiehlt sich in einer der Seitenstraßen vor dem Gebäude zu parken, da die Parkplätze am Gebäude in der Regel belegt sind.

Ist man schon in Temeschwar könnte ein persönlicher Besuch bei dem röm.-kath. Bischofssitz erfolgreich sein. Der Bischofssitz befindet sich im Hauptplatz Temeschwars.

Archivsprengel

Besucherregelungen

Anmeldung

Nach Aufnahme der Personalien durch den Polizisten im Fojer war es im August 2018 möglich, das Archiv initial ohne Termin zu besuchen. Dies steht im Widerspruch zu den folgenden Informationen aus dem Artikel Banat, der im November 2004 durch Migration von [1] entstanden war:

Nach vorherigem Anschreiben kann eine Genehmigung für Forschungen in Kirchenbüchern des rumänischen Banats erhalten werden bei:

Directia Generala a Arhivelor Statului
B-dul Regina Elisabeta 49
RO-70602 Bucuresti
RUMÄNIEN

Tel. (0040-0) 152503

Da die Antwort manchmal bis zu einem halben Jahr dauert, sollte man rechtzeitig schreiben. Man sollte im Anschreiben Datum, Zweck und Orte der Forschung vermerken. Auch sollte man alle in Frage kommenden Orte erwähnen, da eine Forschungserlaubnis nur für im voraus genannte Orte gegeben wird. Wünsche vor Ort finden keine Berücksichtigung. Fotokopieren oder Fotographieren ist nicht erlaubt, nur handschriftliche Übertragung. Der Raum wird (anscheinend) von einem bewaffneten Beamten überwacht. Das Archiv hat bestimmte Öffnungszeiten, aber Ausländer können auch außerhalb dieser Zeiten forschen.

Reglements

Im Archiv muss man ein Formular mit Angaben über Name, Adresse und Forschungszweck ausfüllen und erhält danach einen Benutzerausweis. Für jedes angeforderte Buch muss nochmal ein Formular ausgefüllt werden, wieder mit einer Angabe des Namens, Datums und Forschungszwecks. Der Raum ähnelt einem Klassenzimmer mit Pulten. Man darf fünf Bücher täglich einsehen und jedes Buch nur einmal in 40 Werktagen pro Person (sic!) benutzen. Bücher müssen per E-Mail oder über den Online-Katalog bis zum Vortag vorbestellt werden. Beim ersten Besuch erhält man die Bücher jedoch sofort. Im Archiv findet sich ein zweibändiges Verzeichnis aller vorhandenen Kirchenbücher. Man sollte die nötigen Ortsnamen auf rumänisch kennen.

Fotografieren ist nach Bezahlung von 7 RON möglich. Zusätzlich zum Besuch der Stadtkasse, ist es möglich, den Betrag mit dem Smartphone vor Ort online zu überweisen und die Bestätigung an die Archivmitarbeiterin weiterzuleiten. Es muss jede fotografierte Seite in ein Formular eingetragen und eine Art Wasserzeichen zum Fotografieren benutzt werden.

In jedes Buch muss wieder Name, Datum und Forschungszweck eingetragen werden (i.d.R. genügt hier "Recherche" bzw. "Foto"). Zudem muss man sich bei jedem Besuch ins Besuchsbuch des Archivs eintragen.

Bestände des Archivs

Kirchenbücher (römisch-katholisch, orthodox, teilweise jüdisch). Es ist zumindest ein Fall bekannt, bei dem die jüngsten Bücher nicht auf der Website, sondern nur im Verzeichnis im Archiv gelistet waren.

Literatur

Suchhilfe

Einen Überblick über Suchhilfe in Archiven, sowohl Angebote als auch Gesuche, finden Sie im Artikel Archiv/Suchhilfe.

Angebot

Bei der Recherche im Archiv bin ich (ggfs. gegen Aufwandsentschädigung) gerne bereit:

Gesuch

Erfahrungen und Meinungen

Sie waren schon häufiger in diesem Archiv und möchten Ihre persönlichen positiven oder negativen Erfahrungen äußern? Das gehört nicht unter die Benutzertipps. Bitte nutzen Sie hierfür die Diskussionsseite.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
- alle Informationen stammen aus dem Artikel [[Banat]], der bereits im November 2004 von [http://www.genealogienetz.de/reg/ESE/dsban-d.html] migriert wurde
+[[Datei:Eingang zum Rumänischen Staatsarchiv in Timisoara 1420338.JPG|thumb|Eingang (2018)]]
 == Adresse ==
 {{Anschrift Syntax
@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 == Anreise ==
-Das Archiv liegt unweit des Continental-Hotels am Boulevard der Revolution Nr. 3.; es ist von hier aus zu Fuß in etwa 20 Minuten erreichbar. Vom Hotel geht man nach rechts Richtung Bega; vor der Brücke über den Bega-Kanal biegt man nach links in die Andrei-Mocioni-Straße. Das Staatsarchiv befindet sich im selben Gebäude wie die Stadtpolizei, jedoch mit separatem Eingang an der Rückseite des Gebäudes. Öffnungszeiten 8-15 Uhr.
+Das Archiv liegt unweit des Continental-Hotels am Boulevard der Revolution Nr. 3.; es ist von hier aus zu Fuß in etwa 20 Minuten erreichbar. Vom Hotel geht man nach rechts Richtung Bega; vor der Brücke über den Bega-Kanal biegt man nach links in die Andrei-Mocioni-Straße. Das Staatsarchiv befindet sich im selben Gebäude wie die Stadtpolizei, jedoch mit separatem Eingang an der Rückseite des Gebäudes.
+Es empfiehlt sich in einer der Seitenstraßen vor dem Gebäude zu parken, da die Parkplätze am Gebäude in der Regel belegt sind.
+Ist man schon in Temeschwar könnte ein persönlicher Besuch bei dem röm.-kath. Bischofssitz erfolgreich sein. Der Bischofssitz befindet sich im Hauptplatz Temeschwars.
 <!-- Bitte das Kapitel Öffnungszeiten nur aktivieren, wenn diese nicht über eine entsprechende Webseite des Archivs ersichtlich sind. Öffnungszeiten können sich kurzfristig ändern. -->
 <!--== Öffnungszeiten ==
@@ Zeile 35: / Zeile 39: @@
 == Besucherregelungen ==
 === Anmeldung ===
-Nach vorherigem Anschreiben kann eine Genehmigung für Forschungen in Kirchenbüchern des rumänischen Banats erhalten werden bei:
+Nach Aufnahme der Personalien durch den Polizisten im Fojer war es im August 2018 möglich, das Archiv initial ''ohne Termin'' zu besuchen. Dies steht im Widerspruch zu den folgenden Informationen aus dem Artikel [[Banat]], der im November 2004 durch Migration von [http://www.genealogienetz.de/reg/ESE/dsban-d.html] entstanden war:
-Directia Generala a Arhivelor Statului<br />
+''Nach vorherigem Anschreiben kann eine Genehmigung für Forschungen in Kirchenbüchern des rumänischen Banats erhalten werden bei:
-B-dul Regina Elisabeta 49<br />
-RO-70602 Bucuresti<br />
+''Directia Generala a Arhivelor Statului<br />
-RUMÄNIEN<br /><br />
+''B-dul Regina Elisabeta 49<br />
-Tel. (0040-0) 152503<br />
+''RO-70602 Bucuresti<br />
+''RUMÄNIEN<br /><br />
+''Tel. (0040-0) 152503<br />
+''Da die Antwort manchmal bis zu einem halben Jahr dauert, sollte man rechtzeitig schreiben. Man sollte im Anschreiben Datum, Zweck und Orte der Forschung vermerken. Auch sollte man alle in Frage kommenden Orte erwähnen, da eine Forschungserlaubnis nur für im voraus genannte Orte gegeben wird. Wünsche vor Ort finden keine Berücksichtigung. Fotokopieren oder Fotographieren ist nicht erlaubt, nur handschriftliche Übertragung. Der Raum wird (anscheinend) von einem bewaffneten Beamten überwacht. Das Archiv hat bestimmte Öffnungszeiten, aber Ausländer können auch außerhalb dieser Zeiten forschen.''
-Da die Antwort manchmal bis zu einem halben Jahr dauert, sollte man rechtzeitig schreiben. Man sollte im Anschreiben Datum, Zweck und Orte der Forschung vermerken. Auch sollte man alle in Frage kommenden Orte erwähnen, da eine Forschungserlaubnis nur für im voraus genannte Orte gegeben wird. Wünsche vor Ort finden keine Berücksichtigung. Fotokopieren oder Fotographieren ist nicht erlaubt, nur handschriftliche Übertragung. Der Raum wird (anscheinend) von einem bewaffneten Beamten überwacht. Das Archiv hat bestimmte Öffnungszeiten, aber Ausländer können auch außerhalb dieser Zeiten forschen.
 === Reglements ===
-Hier muß man ein Formular mit Angaben über Name, Adresse und Forschungszweck ausfüllen. Im Archiv findet sich ein zweibändiges Verzeichnis aller vorhandenen Kirchenbücher. Man sollte alle Ortsnamen auf rumänisch kennen. Für jedes angeforderte Buch muß nochmal ein Formular ausgefüllt werden, wieder mit einer Angabe des Namens, Datums und Forschungszwecks. Der Raum ähnelt sehr einem Klassenzimmer mit Pulten (tatsächlich wird er auch ab 15.00 Uhr als solcher benutzt). Man darf nur 8 Bücher täglich einsehen. Dies scheint viel, wird aber relativiert, wenn man sich vergegenwärtigt, daß z. B. ein Ort wie Perjamosch ungefähr 25 Bücher umfaßt. Essen, Trinken, Kopieren und der Gebrauch eines Kugelschreibers oder Füllers sind verboten.
+Im Archiv muss man ein Formular mit Angaben über Name, Adresse und Forschungszweck ausfüllen und erhält danach einen Benutzerausweis. Für jedes angeforderte Buch muss nochmal ein Formular ausgefüllt werden, wieder mit einer Angabe des Namens, Datums und Forschungszwecks. Der Raum ähnelt einem Klassenzimmer mit Pulten. Man darf fünf Bücher täglich einsehen und jedes Buch nur einmal in 40 Werktagen pro Person (sic!) benutzen. Bücher müssen per E-Mail oder über den [http://cautare-tm.arhivelenationale.ro/cautare-tm/archivplansuche.aspx?ID=86812 Online-Katalog] bis zum Vortag vorbestellt werden. Beim ersten Besuch erhält man die Bücher jedoch sofort. Im Archiv findet sich ein zweibändiges Verzeichnis aller vorhandenen Kirchenbücher. Man sollte die nötigen Ortsnamen auf rumänisch kennen.
-<!-- Hier zum Beispiel eintragen: -->
+Fotografieren ist nach Bezahlung von 7 RON möglich. Zusätzlich zum Besuch der Stadtkasse, ist es möglich, den Betrag mit dem Smartphone vor Ort online zu überweisen und die Bestätigung an die Archivmitarbeiterin weiterzuleiten. Es muss jede fotografierte Seite in ein Formular eingetragen und eine Art Wasserzeichen zum Fotografieren benutzt werden.
-<!-- Voranmeldung erforderlich etc. -->
-<!-- Beratung durch Archivpersonal und Lesesaalaufsicht -->
+In jedes Buch muss wieder Name, Datum und Forschungszweck eingetragen werden (i.d.R. genügt hier "Recherche" bzw. "Foto"). Zudem muss man sich bei jedem Besuch ins Besuchsbuch des Archivs eintragen.
-<!-- Bestellung und Ausgabe der Archivalien -->
-<!-- keine eigenen Digitalfotos möglich/Digitalfotos möglich -->
-<!-- eigener Laptop (nicht) möglich -->
-<!-- n Arbeitsplätze mit Microfiche-Leser  -->
-<!-- Benutzergebühren  -->
-<!-- Fotokopien gegen Kostenerstattung -->
 == Bestände des Archivs ==
-* [http://cautare-tm.arhivelenationale.ro/cautare-tm/archivplansuche.aspx?ID=86812 Kirchenbücher (römisch-katholisch, orthodox, teilweise jüdisch)]
+* [http://cautare-tm.arhivelenationale.ro/cautare-tm/archivplansuche.aspx?ID=86812 Kirchenbücher (römisch-katholisch, orthodox, teilweise jüdisch)]. Es ist zumindest ein Fall bekannt, bei dem die jüngsten Bücher nicht auf der Website, sondern nur im Verzeichnis im Archiv gelistet waren.
 <!-- Hier zum Beispiel eintragen: -->
 <!-- Archivsprengel -->
@@ Zeile 84: / Zeile 85: @@
 Sie waren schon häufiger in diesem Archiv und möchten Ihre persönlichen positiven oder negativen Erfahrungen äußern? Das gehört nicht unter die Benutzertipps.
 Bitte nutzen Sie hierfür die [[Diskussion:{{PAGENAME}}|Diskussionsseite]].
-Ist man schon in Temeschwar könnte ein persönlicher Besuch bei dem röm.-kath. Bischofssitz erfolgreich sein. Der Bischofssitz befindet sich im Hauptplatz Temeschwars.
 [[Kategorie:Archiv in Rumänien]]
 [[Kategorie:Banat]]
 <!-- [[Kategorie:Archiv in BitteOrtEinsetzen]] -->