Benutzer:Petra167

Hallo,

ich bin nur hier, weil ich aus Spass an der Freude genealogische Uebersetzungen ins Englische mache. Spass an der Freude heisst:
1. mein Hobby ist Familienforschung - POHLE ist das magische Wort
2. ich moechte gern etwas zurueckgeben fuer die viele Hilfe und Informationen, die ich schon via Internet bekommen habe in der Hoffnung, dass es Anderen hilft
3. da ich seit 11 Jahren in Irland wohne, ist das Uebersetzen eine meiner leichtesten Uebungen; nur mit dem Tippen (eingeben) hapert's noch gewaltig...

Vielleicht spaeter mal mehr...

Petra