Nij (WM-Ma)

Hierarchie Regional> Deutsche Mundarten < Niederdeutsch > Westfälische Mundart > Westmünsterländische Mundart > Westmünsterländischer Begriff

Begriff: nij (WM-Ma) = nie (ndd.)

Bedeutung: neu

Sprichwort:
“De was jao ook nich mähr nij!“ (Er war nicht mehr der Jüngste als er starb)

Wortstammvarianten:

• nij, nie=neu
• Nijs=Neues
• Nijste=Neuigkeit, (das) Neueste
• Nijpp-saaken=Tüntelkraam=Nichtigkeiten als Geschenkartikel
• niejschierig=Neugierig
• Nij-angesäite=neu angesätes Grünland, Drees, Driesch
• Nij-bou=Neubau
• nijgeboorn=neugeboren
• Nij-igkäit= Neuigkeit
• Nij-jaor=Neujahr

Quellen

• Muttersprache
• Piirainen, Elling: Wörterbuch der westmünsterländischen Mundart. (Hrsg. HV-Vreden, 1992) ISBN 3-926627-09-3