Diskussion:Schlesisches Namenbuch/Editionsrichtlinien

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.

[bearbeiten] hervorgehobene Passagen

Was machen wir mit hervorgehobenen Passagen, im Buch gesperrt geschrieben? Ich bin dafür, sie durch Kursivschreibung hervorzuheben, damit die Suche nicht gestört wird. Jzedlitz 16:48, 6. Jul. 2007 (CEST)

das ist okay. Ich nehme es auf. Marie-Luise (Carl) 17:17, 6. Jul. 2007 (CEST)

[bearbeiten] kombiniert geschriebene Namen

Ähnliche Namen werden oft unschön abgekürzt: Wei(s)senber, -er Für die Suche ist das fatal, da man gar keinen Namen findet. Sollen wir die Abkürzugen auflösen? Jzedlitz 16:47, 6. Jul. 2007 (CEST)

Gib doch mal bitte ein Beispiel, was Du wie auflösen möchtest. Grundsätzlich finde ich die Idee bei Namen gut, aber meines Erachtens würde sich das Problem in Luft auflösen, wenn wir den Namenindex erschließen und mit den Seiten verlinken. Die OCR-Datei, die ich vom Index erhalten habe, ist allerdings stark überarbeitungsbedürftig und nicht so ganz einfach in Wikisyntax zu übertragen, da leider die Spalten nicht durchgängig eingehalten wurden. Wenn ich den Index in Excel sauber habe, sollte eine Verlinkung über eine Serienbrieffunktion kein Problem sein. Marie-Luise (Carl) 17:17, 6. Jul. 2007 (CEST)